当终场哨声响起,斯台普斯中心的记分牌定格在112:98,快船球迷的欢呼声几乎要掀翻穹顶,但如果你只看前三节,恐怕会以为独行侠才是更想赢球的那支球队,直到第四节,那个身披13号球衣的男人站了出来——保罗·乔治,用一节近乎完美的个人表演,亲手将比赛拖入自己的节奏,也把独行侠的防线撕得粉碎。
前三节的快船打得并不流畅,独行侠的联防像一层粘稠的膜,让莱昂纳德的每一次持球都陷入包夹的泥潭,东契奇依旧用他节奏感极强的欧洲步和精准的后撤步三分,一次次在快船内线凿开缺口,比分交替上升,独行侠甚至一度领先8分,让场边的马克·库班都忍不住挥拳怒吼,那一刻,快船看起来又像去年那个在季后赛里迷失自我的“伪强队”。
但第四节开始,乔治的眼神变了。

他先是在弧顶接球,面对芬尼-史密斯的贴身防守,一个简单的交叉步后拔起三分——皮球划过一道高高的弧线,空心入网,紧接着,他又在转换进攻中顶着克勒贝尔的双手暴扣,让替补席瞬间炸开,独行侠叫了暂停,但已经拦不住那团燃烧的火焰,乔治像是打开了某个开关,中距离急停跳投、后撤步三分、突破后的分球……他几乎用尽了所有得分手段,单节8投7中,三分球3投全中,狂砍18分,而独行侠全队第四节合计只拿到17分。
这就是“末节接管”的定义,不是刷分,不是抢戏,而是在球队最需要有人站出来的时候,用最冷血的方式终结悬念,乔治在那一节里没有一次失误,正负值高达+22,防守端还送出了两次抢断,直接转化成快攻得分,他像一把锋利的手术刀,精准地切开了独行侠的最后一丝抵抗意志。
更让人惊叹的是,乔治的这种爆发并非偶然,本赛季他已经多次在末节打出统治级表现,关键时刻得分位列联盟前五,但今天这一战,他证明了自己不仅能在常规赛收官阶段稳住军心,更能在季后赛级别的强度下完成自我进化,赛后,莱昂纳德只说了句:“他把我们扛在肩上。”而快船主帅泰伦·卢则笑得意味深长:“我早就说过,乔治是那种为大场面而生的球员。”
从数据上看,乔治全场砍下38分6篮板5助攻,三分球9投7中,生涯季后赛三分总命中数也悄然爬升至历史前列,但比数据更可怕的是他那股“你们谁都拦不住我”的狠劲,当他在末节连续命中第三记三分时,镜头给到独行侠替补席——没有人说话,没有人摇头,所有人只是呆滞地望着那个背影,仿佛看到了某种不可抗力的降临。
独行侠并非不努力,东契奇拿下28分12助攻,丁威迪也贡献了22分,但他们在第四节面对乔治的爆发时,显得毫无办法,防守端换人、包夹、延误,所有战术都试了一遍,可乔治就是能命中那些高难度投篮,你甚至可以说,这不是独行侠防得不好,而是乔治投得太不讲理了。

这就是季后赛的魅力,常规赛的胜负可以归因于战术、体能、轮换,但到了搏命的时刻,超级巨星的一对一硬解能力往往才是决定成败的钥匙,乔治用这一节告诉所有人:快船不仅有莱昂纳德,还有一个同样渴望证明自己的“Playoff P”,去年他在季后赛的挣扎曾引来无数嘲讽,但今天,他用实际行动把那些质疑踩在脚下。
系列赛才刚刚开始,独行侠回到主场后必然会做出调整,东契奇也不会一直容忍自己的球队在末节崩盘,但至少今晚,快船球迷可以尽情欢呼:乔治末节接管比赛,快船踏平独行侠——这,才是季后赛该有的样子,而我们,也终于等到了那个期待已久的乔治。